1590 - Vizsoly - Károlyi Gáspár

Szent Biblia, az az Istennec O es Wy testamentvmanac prophetác es apostoloc által meg iratott szent könyuei.
Visolban MDXC Mantskovit Bálint által.
RMNY 652
A címlapfotó az Országos Széchényi Könyvtár példánya alapján készült.

Károlyi Gáspár és munkatársai által fordított első, teljes magyar nyelvű Bibliakiadás. Körülbelül 800 példányban nyomtatták ki, ebből több mint félszáz napjainkban is kézbe vehető az őket megőrző könyvtárakban. A 20. század közepéig (azaz több mint 350 éven át) ez szolgált az összes további magyar Biblia alapjául. 1940-ig közel háromszázszor nyomtatták újra teljesen vagy részleteiben. Megjelent hasonmás kiadásban is.

  • A Vizsolyi Biblia megmaradt példányainak címlapja gyakran hiányzik.
  • A megcsonkult Biblia a 18. században új kötést kapott.
  • Az újszövetség címlapja is hiányos.
  • Ézsaiás könyvének kezdetét az egykori tulajdonos maga próbálta meg kiszínezni.

A nagyításhoz kattintson a képekre!