1929 - Budapest - Raffay Sándor

Újtestámentom vagyis Újszövetség. Görög eredetiből fordította D. Raffay Sándor.
Budapest. A Luther-Társaság kiadása. 1929.

Károlyi Gáspár születésének 400. évfordulójára jelent meg Raffay Sándort evangélikus püspök munkája. Megtartotta a már a köztudatba beépült bibliás nyelvezetet, de gyakran a szöveghűség föl rendeli az olvasmányosságot, ezért nem mindenhol elég pontos a fordítása.

  • Cimlapja a lehető legegyszerűbb.
  • Érdekes megoldás, hogy a fejezet tartalmát versek jelölésével foglalja össze, a részcímeket azonban apró betűvel jobbra zárja.

A nagyításhoz kattintson a képekre!