1736 - Wittenberg - Torkos András
A’ mi Urunk Jesus Kristusnak Új Testamentoma görög nyelvböl Magyarrá fordittatott a’ meg nem másólt Augustana Confessio szerint valo Györi Eklésiának mostani Prédikátora Torkos András által.
Nyomtattatott Vitembergában Scheffler Dávid János az ott való Académiának könyvnyomtatója által 1736. esztendőben.
Magyar evangélikus szerzőtől ez az első önálló fordítási kísérlet, bár Károlyi szövegét Torkos András is használta. Érdekesek jegyzetei. Bibliaolvasási szabályokat is megfogalmazott. Megjelenését nem érhette meg, fia rendezte sajtó alá. 1803-ban még egyszer megjelent.
A nagyításhoz kattintson a képekre!