1836 - Pozsony - Káldi György, Szepesy Ignác

Káldi fordítását (három kiadásban: 1626, 1732, 1782) két évszázadon át forgatták és olvasták a magyarországi római katolikus hívek. Szepesy Ignác pécsi püspök az 1822-tól elkészült részek összeállításával 1834–1835 folyamán hat kötetben jelenttette meg a revideált Káldi Bibliát Pozsonyban. A bőven jegyzetelt, de fordításában kissé nehézkes szöveget később többen átdolgozták.

  • A második kötet erőteljes tónusokkal jellemezhető címlapja.
  • Az egyszerű, jól olvasható szedés.
  • A kötet metszését csak elnagyolva vágták körül. A tulajdonos ugyanis papírborítóval vásárolta meg, majd gyakran újraköttette ízlése és pénztárcája szerint tartósabb fél- vagy egész bőrkötésbe.

A nagyításhoz kattintson a képekre!